Catch_22: переводы

Elementary / Элементарно (2-5 СЕЗОН)

→Oh. Can you freeze it,
please?

0 Не могли бы вы остановить,
пожалуйста?

→We're assuming he was
a guest here at the retreat,

0 Предположительно, он был участником семинара,

→Or... get undressed.
Your choice.

0 Или раздевайся. Тебе решать.

→Mm. Maybe this wasn't
such a great idea.

0 Возможно, это была не самая лучшая идея.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 августа 2014 г. (4441 день) по приглашению makarova
Деятельность:: 5130 версий перевода с общим рейтингом 120
5 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)