2765 комментариев

Может показаться, что эти исследования микроорганизмов – проявление скрытой темной стороны компании, но на самом деле, в соответствии с предположением ее публичного лица как компании, специализирующейся в области фармацевтики, большая часть медицинских исследований проводится с использованием негуманных методов.

Однако Боб не знает, как перевести результаты измерений Белла в осмысленную информацию до тех пор, пока Алиса не проинформирует его.

Было: Однако, пока Боб не узнает о результатах измерения Белла, он не сможет воссоздать переданное состояние.

По одной частице из запутанной пары, назовём их A и B, отправляется Алисе и Бобу.

Было: Одновременно с этим другая часть ЭПР-пары – Боба – частично коллапсирует и состояние ψ переходит к частице B.

Говоря простыми словами, измеряются параметры между двумя состояниями.

Было: Говоря простыми словами, это процесс измерения параметров, характеризующих сумму их состояний.

Было: Алиса выполняет особое измерение частиц A и C, называемое измерением Белла.

Было: Теперь Алиса должна соотнести частицу A с частицей C.
Ошибка

Было: Однако феномен переноса с горы Акакура на остров Аосаги длится тридцать три минуты, а затем всё возвращается в исходное состояние.

Было: Получается, уже девятнадцатое?
Ошибка, на деле – возраст луны

Было: Если подумать, на специализированное медицинское заведение соответствующей специализации это совсем не похоже.

Было: Он привлекает к себе Юни и прикрывает его.

Было: К нам приближается Ёмоги, всё ещё стоящий на коленях.

Прежде: Для удобства они были обозначены латинскими буквами от A до J.

Тем не менее каждой из одиннадцати личностей врачи дали нарицательное имя на букву латинского алфавита от A до K – прежде

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 сентября 2014 г. (4422 дня) по приглашению maximnot
Деятельность:
13552 версии перевода с общим рейтингом 10658
2860 комментариев
Написать Hisame личное сообщение