tinenmi: переводы
Attack on Titan / A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan / A.O.T. Wings of Freedom
→Pop Quiz! 3
0 Проверочная! 3
→Pop Quiz! 2
0 Проверочная! 2
→Use [$PAD_RU] for a throw attack
0 Нажмите [$PAD_RU] для атаки броском
→Use [$PAD_RU] after attacking for multiple attacks
0 Нажмите [$PAD_RU] после атаки для множественных атак.
→Abnormals
0 Девианты
→Near-Death and Focus Time
0 Сфокусированное время и при смерти.
→Subjugate the [r]Abnormals[/] near the boulder
0 Поработить [r]Девиантов[/] вощле вулкана
→Retake [g]Trost District[/]
0 Снова захватите [g]округ Трост[/]
→Omni-directional mobility gear training ending
0 Обучение устройства всенаправленной мобильности завершено
→[CHARA_G]'s death or the [b]Defense Squad[/] being wiped out
0 Смерть [CHARA_G] или уничтожение [b]защитного отряда[/]
→The time limit elapsing, or [CHARA_G]'s subjugation
0 Истечение лимита времени или покорение [CHARA_G]
→[CHARA_G]'s death or [CHARA_G] arriving at the [g]target[/]
0 Смерть [CHARA_G] или прибытие [CHARA_G] к [g]цели[/]
→[CHARA_G] or [CHARA_G]'s death or the subjugation of [r]captured Titans[/]
0 Смерть [CHARA_G] или [CHARA_G], или покорение [r]захваченных Титанов[/]
→[CHARA_G]'s death or the subjugation of [r]captured Titans[/]
0 Смерть [CHARA_G] или покорение [r]захваченных Титанов[/]
→[CHARA_G] or [CHARA_G]'s death or the [b]base[/]'s destruction
0 Смерть [CHARA_G] или [CHARA_G], или уничтожение [b]базы[/]
→The death of a member of the[b]104th[/] or [CHARA_G] arriving at the [b]target[/]
0 Смерть членов [b]бригады 104[/] или [CHARA_G] прибыла на [b]цель[/]
→The subjugation of [CHARA_G]'s group
0 Покорение группы [CHARA_G]
→[b]Eren[/] or [b]Levi[/]'s death, or [CHARA_G] and [CHARA_G] getting close
0 Смерть [b]Эрен[/] или [b]Леви[/], или приближение [CHARA_G] и [CHARA_G]
→[b]Eren[/]'s death or [CHARA_G] and [CHARA_G] getting close
0 [b]Эрен[/] мёртв, [CHARA_G] и [CHARA_G] близко
→[CHARA_G]'s death or [CHARA_G]being wiped out
0 Смерть [CHARA_G] или уничтожение [CHARA_G]
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 сентября 2014 г. (4421 день) по приглашению maximnot
- Деятельность:
-
56195 версий перевода
с общим рейтингом 205
614 комментариев