BOPOH: переводы
Sei sung saw liu / Убийства за доли секунды
→The fish maw is delicious.
0 Рыбий пузырь восхитителен.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Bill please.
0 Счет пожалуйста.
→Okay... be careful, it's really hot.
0 Хорошо... будьте внимательны, он действительно горяч.
→Okay... be careful, it's really hot.
0 Хорошо... будьте внимательны, он действительно горяч.
→Waiter, one please.
0 Официант, одну, пожалуйста.
→Hello?
0 Привет?
→No way, Julia doesn't
like me being frivolous.
like me being frivolous.
0 Ни за что, Джулии не нравиться
когда я легкомысленный
когда я легкомысленный
→Fortunately, this is the set I like most.
0 К счастью, это - набор, который я люблю больше всего.
→except for this set?
0 за исключением этого набора?
→Well, there's only one set of
lingerie left in the dresser.
lingerie left in the dresser.
0 Хорошо, остался только один набор
дамское белье в комоде.
дамское белье в комоде.
→broke in last night and stole them...
0 вломился прошлой ночью и украл его...
→Wonder if there's a sex maniac
0 Интересно, если это сексуальный маньяк
→Hi, Julia?
0 Привет, Джулия?
→I've a problem.
0 У меня проблема.
→Damn!
0 Проклятье!
→Shit!
0 Дерьмо!
→Julia.
0 Джулия.
→Julia.
0 Джулия.
→(Give me a minute.)
0 (Дай мне минутку.)
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 января 2010 г. (6134 дня) по приглашению miyagi
- Деятельность:
-
114 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)