kusya21: переводы

Remember Sunday / Помни воскресенье

→Yes, I'm free on Sunday afternoon.

0 Да, я свободен в воскресенье после обеда.

→On Sunday early raise.

0 В воскресенье ранний подъем.

→I. ..

0 Я...

→Yes.

0 Да.

→beautifully while burning the Earth's atmosphere.

0 красиво при горении в атмосфере земли.

→Technically, it was a meteor. But yes, it was a shooting star. Unbelievable.

0 Технически, это был метеорит. Но да, это была падающая звезда. Невероятно.

→A shooting star! Yes! Right.

0 Падающая звезда! Да! Верно.

→Look! See?

0 Видишь? Смотри!

→Not when you're talking about.

0 Не тогда, когда ты говоришь

→It can be wonderful. Sounds that stupid? I have such a feeling.

0 Это может быть прекрасным. Звуки это глупость?? У меня такое чувство.

→The way the light penetrates from them and reflects the ...

0 Свет проникает от них и отражает ...

→seems to have its own galaxy.

0 кажется, есть своя Галактика.

→For example, diamonds. When you look at them,

0 Например, алмазы. Когда смотришь на них,

→Science is all around us, right?

0 Наука - это все вокруг нас, верно?

→I ...

0 Я...

→So why do not you do it?

0 Так почему бы тебе не сделать это?

→I worked at the Mount Wilson Observatory in California.

0 Я работал в обсерватории Mount Wilson в Калифорнии.

→Good question!

0 Хороший вопрос!

→And not just ... Making that up.

0 И не только ... выдумываешь.

→Where did you get that idea?

0 Где вы взяли эту идею?