Rino: переводы

How I Met Your Mother S05E23 / How I Met Your Mother S05E23

→What?
Nothing.

0 Что?
Ничего

→<i>I'm taller than that guy.</i>

0 Я выше того парня

→ALL:
Aw...

0 Оуу...

→Whoa!

0 Вау!

→Ouch!

0 Ау!

0 Ах!

→Hey, bonehead,

0 Эй, костоголовый,

→but the reality is scary.

0 Но реальность страшна

→What's the point?

0 В чем фишка?

→Hey, guys.
Hey!

0 Привет всем.
Привет!

→Crime-free?

0 Безпреступное?

→Yeah.

0 Ага

→Yeah.

0 Ага

→Angry sex on the first date,

0 Дикий секс на первом свидании,

→Here's a hint:

0 Вот подсказка:

→Susanne.

0 Сьюзен

→You know PORN?

1 Ты знаешь что такое ПОРНО?

→she's gone.

0 Она ушла

→That's normal.

0 Это нормально.

→Michael!

0 Михаэль!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 4 января 2010 г. (6131 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 124 версии перевода с общим рейтингом −8
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)