jewel: переводы
Prison Break S04E13 / Побег из тюрьмы 13-я серия 4-го сезона
→Why would michael pick here?
0 Почему Майкл выбрал это место?
→You sure this is what he wrote down?
0 Ты уверен, что это то, что он описал?
→This can't be right.
0 Это не может быть верным.
→Nothing's...
0 Ничего...
→Or not.
0 Или нет.
→And fresno now boarding in terminal five.
0 И Фресно сейчас идет посадкав терминале 5.
→Bus 34 with service to bakersfield
0 На автобус 34 до Бейкерсфилда
→Are we really leaving?
0 Мы действительно уезжаем?
→And, uh,
0 И,
→D.O.T. Has a positive id on gretchen
0 Отдел перевозок имеет точный ай-ди Гретхен
→We know what happened, burrows.
0 Мы знаем, что случилось, Бэрроуз.
→But what you're gonna find, don,
0 Но что ты собираешься найти, Дон,
→It's amazing.
0 Это удивительно.
→You don't have to worry about you and me.
0 Ты не должен беспокоиться о себе и обо мне.
→And we have to do our part.
0 И мы должны выполнять нашу часть.
→He's safe-- michael's safe.
0 Он в безопасности, Майкл в безопасности.
→What's going on? Where is he?
0 Что происходит? Где он?
→I thought you and michael
0 Я думал, ты и Майкл
→On behalf of all americans, I want
0 В интересах всех американцев я хочу
→Are you gonna call them or not?
0 Ты собираешься звонить им или нет?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 ноября 2008 г.
(6535 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
142 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)