Desire: переводы
SpongeBob SquarePants 8 season / Губка Боб Квадратные Штаны 8 сезон
→Do you have your oral report ready?
0 Ты подготовил устный доклад?
→Go on, buddy.
0 Давай, приятель.
→Next, we have SpongeBob SquarePants.
0 А теперь выслушаем Спанч Боба.
→Yes, officer, I do.
0 Да, офицер, я знаю.
→Boating safety?
0 Безопасном вождении?
→Don't you know anything about boating safety?
0 Ты что нибудь знаешь о безопасном вождении?
→Wait buddy, I know how you can get your boating license.
0 Погоди приятель, кажется я знаю как тебе получить водительскую лицензию.
→And if I don't pass, then I don't get my boating license.
0 Если я не закончу класс, я не получу водительскую лицензию.
→If I don't do my report, then I don't pass.
0 Если я не сделаю доклад, я не закончу класс.
→Boating safety...
0 Безопасное вождение...
→Okay. Boating safety...
0 Хорошо. Безопасное вождение...
→Boating sa--
0 Безопасное во--
→Boating sa--
0 Безопасное во--
→Boating safe--
0 Безопасное вожде--
→Okay.
0 Хорошо.
→You gotta be ready! Now try again.
0 Ты должен быть готов! Попробуй ещё раз.
→Oh sorry, wrong rock.
0 Ох, прости, не тот камень.
→With their eyes! Ah!
0 Своими глазами! А!
→Wait! SpongeBob!
0 Подожди! Спанч Боб!
→SpongeBob, wait!
0 Спанч Боб, подожди!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 января 2010 г.
(6130 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
354 версии перевода
с общим рейтингом −35
4 комментария
Карма: 0 (оценок: 2)