shinemy: комментарии

ну так дальше и не было ничего.
я прямо и не знаю. как же я без этого слова то жил(((
ранее я не читал, но все это не так и важно.

ну так в переводчике указано, я даже такого слова, – «мажордом» не знаю.

Спасибо!

«Отличное название для тюремного спектакля. Ты мог бы (сыграть/получить приз за) главную роль.»

По-моему так будет не очень звучать.

оно не потерялось, – все равно ведь будет слышно.

Возможно я не прав, но mis-incarcerated созвучно с miss incarcerated, то есть «мисс заключенная», поэтому и «конкурс красоты».

Заставляет вспомнить прошлое, вызывает ностальгию... ну как узнаете, – так и пишите.

Вы правы, его же освободили...

Он в розыске. Когда-нибудь он ошибется.

Хэйген свободен. Я, – нет.

а теперь стал неотъемлемой частью нашей команды.

Ты был мошенником, который сидел в тюрьме

А я всё ещё в ошейнике, правда поводок держит уже кто то другой.

Ну, ты теперь в офисе Хъюза, получил заслуженное повышение.

Мы сильно изменились со времени того дела.

- Это возвращает меня в то время.
– ...

Его адвокат увидел лазейку и воспользовался ей.

Но как ему удалось отвертеться?

Пожалуйста, скажи мне, что ты не делаешь этого с Элизабет.