BabkinaSvetlana: комментарии
2 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 октября 2014 г.
(4395 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
122 версии перевода
с общим рейтингом 12
2 комментария
Lumen – «Люмен»
Согласна, что это дословный перевод, но мне кажется, что данная фраза не совсем подходит для русского языка. И «однажды» ввела специально, что показать, что прошло некоторое время между предыдущим описанием и этим описанием...