nikita: переводы
Baby daddy 1st season / Молодой папаша (отец)/Папочка 1 сезон
→What?
0 Что?
→I mean,
0 Я имею ввиду,
→Hi.
0 Привет.
→Hold her.
0 Подержи её.
→Boys are so stupid,
aren't they?
aren't they?
0 Мальчики такие глупые, не так ли?
→No.
0 Нет.
→Me?
0 Я?
→Okay, fine.
0 Хорошщо, ладно.
→Okay.
0 Хорошо.
→Hi.
0 Привет.
→every day of his life.
0 Каждый день моей жизни.
→Riley grew up across
the street from us
the street from us
0 Райли росла через дорогу от нас.
→Hi.
0 Привет.
→Tuck, Riley.
Riley, Tucker.
Riley, Tucker.
0 Такер – Райли
Райли – Такер.
Райли – Такер.
→No.
0 Нет.
→Riley?
0 Райли?
→Hi, Emma.
0 Привет, Эмма.
→The baby's name is Emma.
0 Эмма – имя ребенка.
→Wait, wait, wait!
0 Подожди, подожди!
→This is not my baby.
0 Это не мой ребенок.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 января 2010 г.
(6128 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
395 версий перевода
с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: −4 (оценок: 10)