mkht: переводы
Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19
→Is he dead?
0 Он мертв?
→I wouldn't do that.
He's a monster.
He's a monster.
0 Я бы не стал делать этого.Он зверь
→I am going to save
my brother.
my brother.
1 Я собираюсь спасти своего брата
→Sam:
I am going to find you.
I am going to find you.
0 Я найду тебя
→You need more Grace.
0 Тебе нужно больше благодати
→You're dying.
0 Ты умираешь
→Actually, you need
to be worrying about yourself.
to be worrying about yourself.
0 Вообще-то ты должен беспокоится о себе
→Cass, I think
I might've found something.
I might've found something.
0 Касс,я думаю ,я нашел что-то
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 15 октября 2014 г.
(4386 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 1