tofox: переводы
nip tuck s07e06 / части тела сезон 7 серия 6
→You want my permission?
0 Ты хочешь моего разрешения?
→That, uh...
0 Что...
→And...and just--and also that,
0 И... и просто--и ещё что...
→And what?
0 И что?
→To come here today?
0 прийти сюда?
→Dr. cruz, why did you agree
0 Доктор Круз, почему вы согласились
→How two brothers could--
0 Как два брата могли--
→Believe me, we're not the first.
0 Поверь мне, мы не первые.
→Have you read the bible?
0 Ты читал библию?
→Want to kill each other?
0 Хотеть убить друг друга?
→I know what this is about.
0 Я знаю о чём это.
→Us up is, uh...secrets.
0 это... секреты.
→Is. the one thing that screws
0 Единственное что их портит
→No. we are. our relationship
0 Нет. Мы. Наши отношения.
→That's our pea.
0 Это наша горошина.
→You're saying i'm a princess?
0 Хочешь сказать, я принцесса?
→Under all those mattresses?
0 под всеми своими матрасами?
→Chick who, uh, could feel a pea
0 чувихе, которая чувствовала горошину
→The princess and the pea.
0 Принцесса на горошине.
→Making it mcnamara, troy & cruz.
0 сделать из него "МакНамара, Трой и Круз".
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 ноября 2008 г.
(6536 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1277 версий перевода
с общим рейтингом −277
6 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)