Isador: посты

2 поста

Ищем переводчиков Legend of the seeker - 2x16 - Desecrated

Начат перевод «Legend of the seeker – 2x16 – Desecrated / Легенда об Искателе – 2x16 – Оскверненный» с английского на русский
Просьба сначала просмотреть эпизод! Или хотя бы учитывать пол того, кому принадлежат реплики!

Написал Isador 11 апреля 2010, 04:20 Ищем переводчиков комментировать

Перевод.

Legend of the Seeker - 02x13 - Princess

Ребят, помогайте... И просьбочка одна, если переводите и у вас есть оригинал серии – сравнивайте написанные диалоги с эпизодом, чтобы понимать, кто и когда говорит, и избегать ошибок.

Написал Isador 28 февраля 2010, 05:54 Перевод 1 комментарий

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 января 2010 г. (6123 дня)
Деятельность:: 1835 версий перевода с общим рейтингом 116
2 комментария
Карма: 3 (оценок: 13)

Написать Isador личное сообщение