AlexVee: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 февраля 2015 г. (4268 дней) по приглашению CIbeaST
- Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 1
3 комментария
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Тогда это гербовая бумага
Deed – «акт», к примеру «акт ревизии» или «акт инвентаризации». Я думаю, что это может быть еще и «Гербовой бумагой»
Break into – ворваться, но я перевел как «обыскать», потому что в игре мы обыскиваем предметы интерьера.