PolaCola: переводы

Scrubs Season 9 E01-E13 COMPLETE / Клиника Сезон 9 E01-E13 ВЕСЬ СЕЗОН

→Me, not caring.
(pats chest)

0 Я, плевать.

→Each member of your team will
have to dissect a chamber.

2 Каждый член группы должен будет
вскрыть одну из камер сердца.

→That's it. Don't even
come by my room later.

1 Хватит. Даже не подходи к моей комнате вечером.

→You look like you could use a grape.
Thanks, ben.

1 - Судя по твоему виду тебе не помешает скушать виноградинку.
- Спасибо, Бэн.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 января 2010 г. (6123 дня)
Деятельность:: 1133 версии перевода с общим рейтингом 53
11 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)