mnaomai: комментарии

ой, а может тут тогда вообще так: Признаться сразу – получить 2 года. Признаться потом – от 25 до пожизненного.?

а разве после таких слов как «однако», «возможно» не ставятся запятые? у меня всегда было плохо с пунктуацией )) но мне кажется, что ставятся

В конце фразы – опечатка.

«живУт» – помарка ))

ок

Далее строки из Нового Завета от Матфея гл. 25

наверное, по контексту, лучше все-таки – «не понимаешь»

устоявшаяся фраза у всех священников, обычно такая формулировка

если нельзя сказать по другому, то надо дословно :)

хммм... задача...

Речь о том, чтобы пустить в ход эту самую дубинку. не говорится прямо об убийстве.

intention – замысел, умысел, стремление. он иронизирует, говоря, что в этом и смысл – убить.

Томми продолжает тему про дубинку, давая понять, что дубинка – это опасное оружие.

Он задает вопрос Томми, переводит тему разговора на Элизабет.

пусть будут браки :)

да это ясно :) вот только как-то «супружества» во множественном числе, на мой вкус, звучит немного лучше... хотя я не против «браков»

дословно: «умер через дело как это»

может и браки... но я сомневаюсь в множественном числе.