Sairoxx_1984: комментарии

Мы где то тут
Мы где то там
Путь к полюсам
Не ведом нам

Глупая Сирша (избегаем тавтологии)

Далее сова ведьма будет произносить заклинание чтобы отправить Бена и Сиршу верхом на магических псах. Она говорит о ...«for you carry the hope of all the Shee with you this dawn. Go now! »... Так что вариант с сидами уместен.

Это ведь мультфильм -фентези, а в каждом фентези мире присутствует свой набор мифических существ. Мы же их не ищем перевод их названиям.

Название магического существа. Не стоит его переводить, пусть звучит так как ирландцы их называют.

Гуд, отличное замечание.

Ок. Волос так волос.

Будь внимателен. Совинная ведьма.

Предлагаю ударение на первую и. ФеИри

Ты обязан вернуть ей шубку. Ты слышишь меня?

И он обратился в камень.

чтобы унять его страдания.

Мне это известно.

до тех пор, пока мы все не осознали, что утонем в его слезах.

Выше и выше он поднимался,

И настолько его боль была невыносима, что он выплакал целый океан.

Это Мак Лир, владыка моря.

Да, так и есть.

Разве?

Воу, внутри каждой волосинки треплется история?