neekee4: переводы
30 rock 4x21 Emmanuel Goes To Dinasour Land / 30 rock 4x21 Emmanuel Goes To Dinasour Land
→www.tvsubtitles.net
0 Натапинойт презента
0 .
→Having spend the night doing
a bunch of bad crap.
a bunch of bad crap.
0 не тянет так сильно сделать
что-нибудь плохое.
что-нибудь плохое.
→Our term for intercourse
is "yiffing."
is "yiffing."
0 Мы называем
наши отношения "yiffing"
наши отношения "yiffing"
→Would you excuse me, please?
0 Вы меня извините, пожалуйста?
→There it is.
0 Вот как
→And have orgies
in hotel rooms and state parks.
in hotel rooms and state parks.
0 И устраивают оргии в номерах отелей
и государственных парках
и государственных парках
→- Oh-Kay...
0 Угумс
→Who dress up
in mascot costumes.
in mascot costumes.
0 Которые одеваются в
костюмы талисманов спортивных команд
костюмы талисманов спортивных команд
→It means I belong to a group
of like-minded people
of like-minded people
0 Это значит, я принадлежу к группе
единомышленников
единомышленников
→I'm a plushie.
0 Я плюшевый
→Kind of.
0 типа того
→Is that a fraternity?
0 Это секта?
→Now may I tell you something?
0 Теперь позвольте мне
сказать вам кое-что?
сказать вам кое-что?
→I like how forward you are.
0 Мне нравится как ты
стремишься
стремишься
→Okay.
0 Ладно
→My name is Liz, I almost
got 1,200 on my s.A.T.S,
got 1,200 on my s.A.T.S,
0 Меня зовут Лиз, я почти набрала
1200 в тестах на поступление в колледж
1200 в тестах на поступление в колледж
→And I like your head shape.
0 И мне нравится
форма вашего черепа
форма вашего черепа
→And I need a date
for this wedding
for this wedding
0 И мне нужен сопровождающий
на этой свадьбе
на этой свадьбе
→I'd love to be your date, Liz.
0 Мне было бы очень приятно
быть вашим сопровождаюшим
быть вашим сопровождаюшим
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 января 2010 г.
(6122 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1511 версий перевода
с общим рейтингом −16
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)