Katherine19: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 июля 2015 г. (4108 дней) по приглашению mama71331
- Деятельность:
-
6769 версий перевода
с общим рейтингом 320
6 комментариев
кажись называли Кэмми или что-то типа того, если не ошибаюсь
«Констанс»
- Тогда позволь ей узнать нового.
made me feel slightly better about my fear of Seymour finding me – заставило меня почувствовать себя немного лучше, опасаясь своего страха, что Сеймур найдет меня.
дословно просто было бы коряво, потому пришлось играть со словами((((
He was steady with huge bulky muscles, built to last, and he was moving fast to their thrones – не знаю, как перефразировать...