16 комментариев

клонированием
тогда вяжеться с титром 864 и далее

Похоже Ghosting тут как технический термин, более понятый термин – клон,клонировать мой компьютер
Клон (информатика) — система, сделанная по образцу другой.

Левит (третья книга Ветхого Завета, входит в Пятикнижие)

Может вопреки грамматике
«Санта заКончил»

Может как есть ,там-же есть кавычки понятно что это каламбур
«А вот и Санта.»

Имелось ввиду
или может стереть в порошок?
это вульгарно

Спасибо за помощь Анониму,
проще зарегистрироваться и переводить

зона смерти
OK.

Похоже название пошло от романа «Мёртвая зона» Стивена Кинга

или может стереть в порошок?
Как по мне так лучше
хотя для воспитанной Алисии немного вульгарно,
правда она в данный момент она на взводе
Можно и так и так ,выбирайте что вам ближе:)

А если так
Перевал «Южное седло»

Легче вообще удалить

Всем спасибо!
До встречи в следующей серии.

Всем спасибо!
До встречи в следующей серии.

Заполним когда всё проверим.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 января 2010 г. (6120 дней)
Деятельность:
872 версии перевода с общим рейтингом 185
16 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)
Написать dede личное сообщение