Melissava: комментарии

20 комментариев

Комбо начинается с броска

Melissava 09.09.15 в 08:51 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

и получено звание %ls или полУчите

Melissava 09.09.15 в 08:10 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

За Пай всё-таки, это девушка, тогда уж за Паю, если склонять.

Melissava 08.09.15 в 15:39 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Речь о установке Titles на лицевую

Melissava 08.09.15 в 15:37 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Более дословный перевод более правильный в данном случае

Melissava 07.09.15 в 20:22 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

настоящее время или даже прошедшее но не будущее.

Melissava 07.09.15 в 15:44 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Я извиняюсь... я... я должна продолжать...

Melissava 07.09.15 в 15:40 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Фразочка Эйна в бою, судя по всему, так что никак не пойдём.

Melissava 07.09.15 в 15:27 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

второй вариант подходит больше. гораздо

Melissava 07.09.15 в 15:16 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Фраза принадлежит Хитоми, пол женский.

Melissava 07.09.15 в 15:12 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

В прошедшем времени. И лучше вы, будет подходить для матчей 2 на 2

Melissava 07.09.15 в 15:05 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Говорит Аянэ в начале боя, больше подходит «Иди отюсда»

Melissava 07.09.15 в 15:02 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Более приятный перевод. Говорят Хитоми+ Лейфен в матче 2 на 2

Melissava 07.09.15 в 15:00 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Говорит Касуми, поэтому должна и го он это продолжать

Melissava 07.09.15 в 14:50 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

Почему нет? :D Мата/нецензурщины нет

Melissava 07.09.15 в 14:44 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0

На великий и могучий – Смена с ударом, вызывающим Critical Burst, но это не вместится в подсказку слева в тренировке

Melissava 07.09.15 в 14:41 · Dead or Alive 5: Last Round / Живой или мертвый 5: Последний раунд
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 6 сентября 2015 г. (4059 дней) по приглашению JoyArt
Деятельность:
2258 версий перевода с общим рейтингом 0
20 комментариев
Написать Melissava личное сообщение