spnfun: переводы
Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19
→I mean, you got farms, you got swamps.
Yeah.
Yeah.
0 Я имею ввиду, здесь одни фермы и болота.
Да
Да
→I'm not seeing much inside this
radius that he'd like better.
radius that he'd like better.
0 Я не вижу ничего в этом районе, что бы ему понравилось.
→We're down for the quarter,
which means that...
which means that...
0 Нас меньше на четверть, что значит...
→I've got some fresh numbers
for you to go over before court.
for you to go over before court.
0 У меня есть несколько новобранцев для вас, которые перебежали перед судом.
→Soul projections --
they're not good.
they're not good.
0 Метания душ - это не очень хорошо
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 сентября 2015 г. (4036 дней) по приглашению FeHU
- Деятельность:
-
72 версии перевода
с общим рейтингом 0
10 комментариев