Moon_Shine: переводы
AwakenWithJP / Пробуждение С ДжейПи
→[gong]
0 Если бы мясоеды вели себя как веганы.
Ультрадуховная жизнь. Эпизод 35.
Ультрадуховная жизнь. Эпизод 35.
→[gong]
0 .
→Hmm.
0 .
→[dog chomping meat noise]
0 Перевод: Moon_Shine
→All those meat eaters in one place, it's beatiful...
0 Все эти мясоеды собрались в одном месте, просто заме...
→to my carnivorous channel.
0 на мой хищьный канал.
→be sure to subscribe
0 убедись, что ты подписался
→So that you can be a less terrible person,
0 Для того, чтобы стать менее ужасным человеком,
→and you can't think straight.
0 ты просто не можешь думать ясно.
→It just makes you mean
0 Она делает тебя грубым,
→a symptom of being overly alkaline.
0 симптом людей с повышенной щёлочью.
→Saying something like that's just
0 Говорить что-то подобное - это просто
→condescending person I've ever met.
0 надменным человеком, что я встречала.
→JP was the most illogical,
0 ДжейПи был самым нелогичным,
→to become a meat eater.
0 чтобы стать мясоедом.
→at me, I was instantly convinced
0 я тотчас же был склонён к тому,
→emotionally charged nutritional opinions
0 мне свои эмоциональные воззрения о питании
→As he redundantly repeated his
0 Из-за того, как он множество раз повторял
→eat plants again.
0 есть растения навсегда.
→Once you see it, you'll never
0 Увидев это однажды, ты перестанешь
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 октября 2015 г. (4010 дней) по приглашению m_e_v
- Деятельность:
-
7190 версий перевода
с общим рейтингом 1170
97 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)