ElenaAU: комментарии

Точно, вспомнила)

Это, по-моему, Оливер говорит, про дежа-вю

http://www.strangearts.ru/heroes/hawkgirl-khoukgerl

Не знаю, какое слово подобрать, уничтожение, забой?

11-14

Убрала

Что-то насчет стоянки 52 в доках?

Просто подумала, что нужно что-то в стиле Фелисити – путаное и сумбурное)

Не уверена.

Фелисити вечно, как загнет, не знаю даже, как это литературно перевести.

10-13

Оба варианта встречаются, можно и так, и так.

Да, точно

Это какая-то идиома, что-то связанное с поддержкой. Может: я получила поддержку?

Не уверена, может, «какие неприятности мы доставляли родителям?»

Может, глутамата?

Мне кажется, здесь отсылка на его размер

Может быть, это заняло целую вечность?

10-13

5-6