KatrinkaDeSang: переводы
The Knick / Больница Никербокер
→We're supposed to bring people to
the hospital, not send them there.
the hospital, not send them there.
0 Предполагается, что мы привозим людей в больницу, а не посылаем их туда.
→this addiction cure?
0 лекарство от зависимости?
→how would you go about finding
0 как ты собираешься искать
→I have no idea.
0 Понятия не имею.
→If we did decide to go with your plan,
0 Если мы решим действовать согласно твоего плана,
→We got a problem.
0 У нас проблема.
→Tom!
0 Том!
→Tom.
0 Том.
→Jesus Christ.
1 О, Боже мой.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 ноября 2015 г. (4002 дня) по приглашению sorrowL
- Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 1
6 комментариев