imi_student_18: комментарии
11 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 ноября 2015 г. (3978 дней) по приглашению imi_student_7
- Деятельность:
-
191 версия перевода
с общим рейтингом 161
28 комментариев

От 18 для 5 и 6. Может палку заменить?
От 18 для 5. «Все больше крестьяне» – не совсем удачная формулировка будто, непонятное предложение
от 18 для 6. в кавычки или тире обозначить фразу
от 18 для 6. как будто все это одна фраза, я бы поставила тире
от 18 для 6. зеркальный вид, потом зеркало, повторяются слова будто
От 18 для 6. «носилось словно дуновение счастья» странно звучит, может заменить на «кружилось»
Спасибо. Ошибку исправила
Спасибо. Ошибку исправила
Названия иностранных песен и альбомов не переводятся. И когда Билли успела поменять пол?
про последнее согласна, но про «не признают базовых ценностей» относится к мужчинам, разве нет?
Почему после «станции» стоит точка? И у слова «благодаря», мне кажется, больше позитивный оттенок.