AlenkaUnlike: переводы

Extra English / Дополнительный английский

→'I speak English good now...'

0 " Я говорю по английский хороший сейчас..."

0 Ммм

→He was my penpal seven years ago.

0 Он был моим другом по переписке семь лет назад.

→Who's Hector?

0 Кто такой Гектор?

→Oh, yeah, now I remember. It's Hector.

0 Оу, да, сейчас вспомнила. Это Гектор.

→'We was...' We were penpals.

0 "Мы был...." Мы были друзьями по переписке.

→'Seven years ago we was penpals.

0 " Семь лет назад мы был друзьями по переписке"

0 Нет

→Erm, it says, 'Hello, do you remember me?'

0 Емм, тут говорится, "Привет, ты помнишь меня?"

→Argentina? Who from? What does it say?

0 Аргентина? От кого? Что там говорится?

→Ooh, this is from Argentina.

0 Ооо,это из Аргентины.

→Mother!

0 Мама!

→Oh, very you, Bridget.

0 О, очень твоё, Бриджет"

→'Love, Mummy.'

0 "Люблю, Мама."

→'Bridget darling, this arrived for you
and I made you this.

0 Бриджет, дорогая, это посылка для тебя и я сделала это тебе.

→Oh, it's from Mother.

0 А, это от мамы.

→Good. What is it?

0 Хорошо. Что там?

→A parcel for you, Bridget.

0 Посылка для тебя, Бриджет.

→What's this?

0 Что это?

→Telephone bill, gas bill, electricity bill.

0 Счет за телефон, счет за газ, счет за электричество.