p_zombie: переводы
Unclaimed World / Unclaimed World
→was killed by\x20
0 погиб от\x20
→Content
0 Контент
→We need all of the below materials, in the given amounts
0 Нам нужны все ниже перечисленные материалы, в заданных количествах
→DATA
0 Данные
→GATHERED FROM:
0 Собирается из:
→MADE FROM:
0 Произведено в:
→POLICY:
0 Политика:
→Used as a part in a structure that provides some protection against the environment
0 Используется как часть конструкции, которая обеспечивает небольшую защиту от воздействия окружающей среды
→Outside (protected part)
0 Снаружи (защищенная деталь)
→Freezer
0 Замороженный
→Refrigerated
0 Охлажденный
→Inside
0 Внутри
→Soft
0 Мягкий
→Default
0 По умолчанию
→Duration must be a positive value
0 Продолжительность должна быть положительным значением
→On behalf of the PRECOL mission: I'm sorry we were wrong about the landing site...
0 От имени миссии "Начало": Мне очень жаль, что мы ошиблись насчет места посадки...
→TIMELINE: \n \n2034 \nTelescopes detect animal life on Tau Ceti b, a nearby extrasolar planet. Plans for an exploration mission are drawn up, but are soon abandoned because of the immense cost. \n \n \n2080 \nA comet strikes the Atlantic Ocean, killing around 500 million in the subsequent natural disasters. \nAfter rebuilding, Earth's nations agree to prevent a possible extermination of humankind in the future. They decide to preserve the human species by starting a colony on Tau Ceti b, which has been dubbed Antheia. \n \n \n2080-2129 \nEarth's nations collaborate to construct a starship and develop new technologies such as hibernation and self-replicating machines. \n \n \n2130 \nBuilding of the starship Exigence is complete. The Earth celebrates its space pioneers: 2100 of the best and brightest have been chosen. They board the ship and enter hibernation as they begin a century long journey. \n \n \n2130-2238 \nTo eliminate risks of natural or man-made disasters, Earth gradually develops a high surveillance society. The Solar system is intensely monitored as well as each individual's thoughts and actions. The concept of labor loses its meaning as robots fulfil people's needs so they can live a life of leisure. \n \n \n2238 \nThe Exigence reaches Antheia. However, news of its arrival is received with indifference on Earth. During the long voyage the mission has lost its relevance and Earth's populations are immersed in virtual worlds. The pioneers realize that they are alone in facing the tasks ahead. \n \n \n \nThe PRECOL mission: \nAn exploration mission that took place before the main landing operation. A select group of 60 specialists examined the planet to find the most suitable place for the first colony. After they decided on a location, the 2040 remaining colonists were awakened to come down from orbit. But during the landing, the ground team was caught in the swarming event of a highly dangerous predator species. They were overwhelmed and either lost or scattered in the surroundings. Meanwhile, the arriving colonists were forced to land on a separate continent.
0 Временная линия: \n
\n
2034 \n
Телескопы обнаруживают жизнь на Tau Ceti B, ближайшей экзопланете. Разрабатываются планы разведывательной миссии, но вскоре от них отказываются из-за огромных затрат. \n
\n
\n
2080 \n
Комета попадает в Атлантический океан, убивая около 500 миллионов человек в результате последующих стихийных бедствий. После восстановления, страны Земли соглашаются предотвратить возможное истребление человечества в будущем. Они решили сохранить человеческий вид, основав колонию на Тау Кита b, которая получила название Антея. \n
\n
\n
2080-2129 \n
Страны Земли совместно строят космический корабль и разрабатывают новые технологии, такие как гибернация и самовоспроизводящиеся машины. \n
\n
\n
2130 \n
Строительство корабля "Необходимость" завершено. Земля чествует своих космических первопроходцев: были выбраны 2100 самых лучших и ярких. Они поднимаются на борт корабля и погружаются в гибернацию, начиная свое столетнее путешествие. \n
\n
\n
2130-2238 \n
Чтобы устранить риски природных или техногенных катастроф, на Земле постепенно развивается тотальная слежка за обществом. Солнечная система находится под пристальным наблюдением, так же как и мысли и действия каждого человека. Понятие труда теряет свое значение по мере того, как роботы удовлетворяют потребности людей, чтобы они могли жить в свое удовольствие. \n
\n
\n
2238 \n
"Необходимость" достигает Антеи. Однако известие о его прибытии, на Земле воспринимается с безразличием. За время долгого путешествия миссия потеряла свою актуальность, и население Земли погрузилось в виртуальные миры.Первопроходцы понимают, что они одни стоят перед будущими задачами. \n
\n
\n
\n
Миссия "Начало": \n
Разведывательная миссия, которая проходила перед основной десантной операцией. Отборная группа из 60 специалистов обследовала планету, чтобы найти наиболее подходящее место для первой колонии. После того, как они определились с местом, оставшиеся 2040 колонистов были разбужены, чтобы спуститься с орбиты. Но во время приземления, наземная команда попала в засаду очень опасных хищников. Они были ошеломлены и либо потерялись, либо разбежались по окрестностям. Тем временем прибывающие колонисты были вынуждены высадиться на отдельном континенте.
\n
2034 \n
Телескопы обнаруживают жизнь на Tau Ceti B, ближайшей экзопланете. Разрабатываются планы разведывательной миссии, но вскоре от них отказываются из-за огромных затрат. \n
\n
\n
2080 \n
Комета попадает в Атлантический океан, убивая около 500 миллионов человек в результате последующих стихийных бедствий. После восстановления, страны Земли соглашаются предотвратить возможное истребление человечества в будущем. Они решили сохранить человеческий вид, основав колонию на Тау Кита b, которая получила название Антея. \n
\n
\n
2080-2129 \n
Страны Земли совместно строят космический корабль и разрабатывают новые технологии, такие как гибернация и самовоспроизводящиеся машины. \n
\n
\n
2130 \n
Строительство корабля "Необходимость" завершено. Земля чествует своих космических первопроходцев: были выбраны 2100 самых лучших и ярких. Они поднимаются на борт корабля и погружаются в гибернацию, начиная свое столетнее путешествие. \n
\n
\n
2130-2238 \n
Чтобы устранить риски природных или техногенных катастроф, на Земле постепенно развивается тотальная слежка за обществом. Солнечная система находится под пристальным наблюдением, так же как и мысли и действия каждого человека. Понятие труда теряет свое значение по мере того, как роботы удовлетворяют потребности людей, чтобы они могли жить в свое удовольствие. \n
\n
\n
2238 \n
"Необходимость" достигает Антеи. Однако известие о его прибытии, на Земле воспринимается с безразличием. За время долгого путешествия миссия потеряла свою актуальность, и население Земли погрузилось в виртуальные миры.Первопроходцы понимают, что они одни стоят перед будущими задачами. \n
\n
\n
\n
Миссия "Начало": \n
Разведывательная миссия, которая проходила перед основной десантной операцией. Отборная группа из 60 специалистов обследовала планету, чтобы найти наиболее подходящее место для первой колонии. После того, как они определились с местом, оставшиеся 2040 колонистов были разбужены, чтобы спуститься с орбиты. Но во время приземления, наземная команда попала в засаду очень опасных хищников. Они были ошеломлены и либо потерялись, либо разбежались по окрестностям. Тем временем прибывающие колонисты были вынуждены высадиться на отдельном континенте.
→Where is our In Game UI, eh?
0 Где же наш игровой интерфейс, а?
→Weather
0 Погода
→Partly cloudy
0 Переменная облачность
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 января 2016 г. (3913 дней) по приглашению opennota
- Деятельность:
-
243208 версий перевода
с общим рейтингом 2586
9140 комментариев
Карма: 7 (оценок: 53)