4113 комментариев

осознаю очень по-книжному для этого юноши и «будут люди» – калька

Nbrat 11.10.19 в 21:22 · Шнит-19 / N-Team
0

так там «что» есть, которое вводит подчиненную часть. а тут не похоже на подчиненное. Если добавить мол или типа: я подумал, мол, ладно, – тогда точно не надо знаки менять.

Nbrat 11.10.19 в 21:21 · Шнит-19 / N-Team
0

он длинный очень, глазом сложно ухватить

Nbrat 11.10.19 в 21:19 · Шнит-19 / N-Team
0

не, так с теми, что на ым ый и тд

Nbrat 10.10.19 в 23:26 · Шнит-19 / N-Team
0

угу, там непринципиально

Nbrat 10.10.19 в 23:25 · Шнит-19 / N-Team
0

у него так со знаками: Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают –
значит – это кому-нибудь нужно?

Nbrat 10.10.19 в 23:23 · Шнит-19 / N-Team
0

Лиля Брик, мать ее :)

Nbrat 10.10.19 в 23:21 · Шнит-19 / N-Team
0

м?

Nbrat 10.10.19 в 23:21 · Шнит-19 / N-Team
0

в смысле лексически :)))

Nbrat 10.10.19 в 23:20 · Шнит-19 / N-Team
0

а так можно? :)

Nbrat 10.10.19 в 23:20 · Шнит-19 / N-Team
0

+

Nbrat 10.10.19 в 23:19 · Шнит-19 / N-Team
0

попробовала вариант тут и ниже

Nbrat 10.10.19 в 23:19 · Шнит-19 / N-Team
0

такой же диагноз? инвалидность? ограничение? расстройство обычно психики

Nbrat 10.10.19 в 23:17 · Шнит-19 / N-Team
0

типа в зпт

Nbrat 10.10.19 в 23:16 · Шнит-19 / N-Team
0

+

Nbrat 10.10.19 в 23:15 · Шнит-19 / N-Team
0

скорее, с тебя хватит, но мы закончили нейтральнее звучит

Nbrat 10.10.19 в 23:12 · Шнит-19 / N-Team
0

я не знаю, как это называется – это знаешь, когда поливают ровную поверхность водой и потом скользят по ней – детская забава

Nbrat 10.10.19 в 23:07 · Шнит-19 / N-Team
0

шикарно же :)))

Nbrat 10.10.19 в 23:04 · Шнит-19 / N-Team
0

+

Nbrat 10.10.19 в 23:03 · Шнит-19 / N-Team
0

+

Nbrat 10.10.19 в 23:02 · Шнит-19 / N-Team
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 февраля 2016 г. (3905 дней) по приглашению sashasushko
Деятельность:
40854 версии перевода с общим рейтингом 813
4394 комментария
Карма: 11 (оценок: 11)
Написать Nbrat личное сообщение