Infest91: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 февраля 2016 г. (3900 дней) по приглашению Lucy_Wildheart
- Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом 0
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)

Долго вникал в суть данной нелепой фразы. Просмотрел суть миссии, допёрло, что речь идёт о камне. На мой взгляд, вполне приемлемое название для драгоценного камня, исходя из того, что по сюжету, он запечатан в что-то там (или мне показалось :) ).
Здесь скорее всего ошибка. Тут либо slathering, либо smothering
Помогу чем смогу)) В мод к сожалению не играл, однако примерный контекст понимаю.
Латынь. В переводе не нуждается, т.к. данная изюминка в диалоге была задумана непосредственно самим автором.
Латынь. В переводе не нуждается, т.к. данная изюминка в диалоге была задумана непосредственно самим автором.