Ear: переводы

Mr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9)

→Do I have something
Thursday at 4:00?

0 У меня есть что-нибудь на четверг в 4?

→I'll be there. Wait.

0 Я буду там. Подожди.

→And you were right about
her. She's a great girl.

0 И ты был прав насчет нее. Она замечательная девушка.

→- You made that happen.
- No. It was all you, buddy.

0 - Это произошло из-за тебя.
- Нет. Это полностью по твоей вине, приятель.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 января 2010 г. (6120 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 14280 версий перевода с общим рейтингом 108
6 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)