Mr. Sunshine / Мистер Саншайн / Сезон: 1 / Серии: 1-9 (9): 01x09 - Ben and Vivian
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- О, Боже. Она умерла? Stevelee 10.04.11 в 06:48 |
|
|
заставил меня понять, что жизнь коротка, так что я её уволила. Stevelee 10.04.11 в 06:49 |
||
|
Она была занозой в заднице. Stevelee 10.04.11 в 06:49 |
||
|
Вивиан, знаешь, ты кажешься мне очень знакомой. Stevelee 10.04.11 в 07:00 |
||
|
- Она не кажется тебе знакомой, Бен? Stevelee 10.04.11 в 07:01 |
||
|
мы установили, что мы раньше никогда не встречались. Stevelee 10.04.11 в 07:17 |
||
|
Это первый раз, когда мы встречаемся друг с другом... друг с другом. Stevelee 10.04.11 в 07:18 |
||
|
- У меня просто лицо такое. Stevelee 10.04.11 в 07:19 |
||
|
Вы можете его видеть прямо в передней части её головы. Stevelee 10.04.11 в 07:20 |
||
|
Ага, а, ну, у обоих моих родителей Stevelee 10.04.11 в 07:21 |
||
|
были лица впереди головы, так что... Stevelee 10.04.11 в 07:23 |
||
|
Э. Я думала будет гораздо смешнее. Stevelee 10.04.11 в 07:24 |
||
|
Вивиан пробыла моей ассистенткой всего час, Stevelee 10.04.11 в 07:24 |
||
|
а моя жизнь изменилась. Stevelee 10.04.11 в 07:24 |
||
|
Она полностью распутала моё расписание. Stevelee 10.04.11 в 07:29 |
||
|
Это освобождает меня, чтобы немного насладиться жизнью. Stevelee 10.04.11 в 07:29 |
||
|
У меня на уме отличная метафора...Нельсон Мандела. Stevelee 10.04.11 в 07:31 |
||
|
Это действительно отличная метафора. Ты так хорошо разбираешься в метафорах. Stevelee 10.04.11 в 07:39 |
||
|
А теперь я хочу тебя представить всем, Stevelee 10.04.11 в 12:20 |
||
|
чтобы когда людям будет что-то нужно от меня, Stevelee 10.04.11 в 12:21 |
||
|
они знали, что могут прийти к тебе, скажем за повышением или за стэплером. Stevelee 10.04.11 в 12:22 |
||
|
Никому не давай повышения или стэплер. Stevelee 10.04.11 в 12:23 |
||
|
Привет, Алонзо. Могу я хранить свои вещи у тебя в кабинете? Stevelee 10.04.11 в 19:47 |
||
|
О, Дэйв, а, здесь не так много места. Stevelee 10.04.11 в 19:53 |
||
|
- Я ветеран. Stevelee 10.04.11 в 19:54 |
||
|
Нет, не ветеран. Я всего лишь человек одетый как пума, Stevelee 10.04.11 в 19:54 |
||
|
ищущий места для хранения своих вещей. Stevelee 10.04.11 в 19:55 |
||
|
Ну, знаешь, как в пословице. Stevelee 10.04.11 в 19:57 |
||
|
Ладно... пару дней. Stevelee 10.04.11 в 19:58 |
||
|
Что... in_finiti 10.04.11 в 11:30 |
||
|
Нет, нет, чувак. Ещё 10 секунд. Stevelee 10.04.11 в 19:59 |
||
|
Привет, мам. Ты не могла бы отвезти меня к дантисту в четверг? Stevelee 10.04.11 в 20:00 |
||
|
Они меня вырубят Stevelee 10.04.11 в 20:01 |
||
|
и мне нужно чтобы кто-нибудь отвёз меня домой. Stevelee 10.04.11 в 20:01 |
||
|
Конечно. Теперь у меня больше свободного времени Stevelee 10.04.11 в 20:03 |
||
|
- и это звучит как что-то, что бы сделала мать. Stevelee 10.04.11 в 20:04 |
||
|
Продолжай заставлять меня делать то, что легче всего. Erset 04.05.11 в 06:03 |
||
|
Увидимся в четверг в 4:00? Stevelee 10.04.11 в 20:08 |
||
|
В четверг в 4:00. Stevelee 10.04.11 в 20:08 |
||
|
Привет. Я Тревис. Мне 50. in_finiti 09.04.11 в 10:44 |
||
|
Ты довольно честен и загадочен. Продолжай. Erset 04.05.11 в 06:05 |
||
|
Я хочу перепрыгнуть через тебя на велике. Чем ты занимаешься? Erset 04.05.11 в 06:05 |
||
|
Я владелец этого стадиона. А ты чем занимаешься? Erset 04.05.11 в 06:06 |
||
|
Буду трюкачить на хафпайпе в среду в 4:00. Интересно? Erset 04.05.11 в 06:08 |
||
|
Я буду там. Подожди. Ear 19.04.11 в 17:05 |
||
|
У меня есть что-нибудь на четверг в 4? Ear 19.04.11 в 17:05 |
||
|
В любом случае, Вивиан справиться сама. Я прийду. Miracle35 26.04.11 в 17:26 |
||
|
А, почему ты мне не сказал что работаешь здесь? Stevelee 10.04.11 в 20:34 |
||
|
А, почему ты мне не сказала что собираешься здесь работать? Stevelee 10.04.11 в 20:34 |
||
|
О, прости. Stevelee 10.04.11 в 20:35 |
