House_md: переводы
Suits S01E01-12(12) / Костюмы (Перевод для всех)
→testimony buried.
0 показания пропадают.
→Harvey, I won.
0 Харви, я выиграл.
→End of story.
0 Конец истории.
→And you lost!
0 И ты проиграл!
→You cheated!
0 Ты сжульничал!
→coerced confessions,
0 признания под давлением,
→Falsifying DNA tests,
0 Фальсификация ДНК-тестов,
→I will.
0 я это сделаю.
→But if I have to eat you alive
to get to Cameron Dennis,
to get to Cameron Dennis,
0 Но если мне потребуется съесть вас, чтобы добраться до Кэмерона Дэнниса,
→and you don't even swim
in the pond anymore.
in the pond anymore.
0 и вы даже не плавали в большом пруду.
→You're a small fish,
0 Вы маленькая рыбка,
→An attorney by the name
of Jessica Pearson
of Jessica Pearson
0 Адвокат по имени Джессика Пирсон
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 ноября 2008 г. (6535 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6417 версий перевода
с общим рейтингом 279
857 комментариев
Карма: 9 (оценок: 9)