dragon_less: переводы
30 rock s04e11 / 30 потрясений so4e11
→Don't listen to him!
0 Не слушай его!
→I listened to you
−1 Я тебя слушаю
→I'm tired of waking up
−1 Я устал двигаться наверх
→Liz, I have an idea.
0 Лиз, у меня идея
→Pete, no.
0 Пит, нет
→God, I miss Boston.
0 Боже, я скучаю по Бостону
→Well, my 25th reunion
0 Что ж, моя 25-я встреча
→Well, I should go.
0 Так, я должен идти
→That's too bad.
0 Это плохо.
0
→June 5th.
0 5 июня
→Okay.
0 Ок
→So, uh...
0 И, ...
→Nice.
0 Мило
→if my computer is always...
0 если мой компьютер всегда..
→Jack.
0 Джек
→Season 4 Episode 11
Winter Madness
Winter Madness
0 сезон 4 эпизод 11
зимнее безумие
зимнее безумие
→And, hey, who knows?
0 И, эй, кто знает?
→It's a long year.
0 Это долгий год
→Oh, boy.
Lutz, don't do this.
Lutz, don't do this.
0 О черт.
Латц, не делай этого
Латц, не делай этого
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 января 2010 г. (6118 дней) по приглашению Lightwox
- Деятельность:
-
72 версии перевода
с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)