Fargrigg: переводы

The 100 / Сотня

→They are going for the backpack.

1 Они идут за рюкзаком.

→will follow those who do,

0 будет преследовать их,

→by that...

0 эта...

→will find us all eventually.

0 в итоге найдет нас.

→For how long? This threat

2 Надолго? Эта угроза

→That's my cue.

0 Это моя реплика.

→Death is all you know.

1 Смерь это все, что ты знаешь.

→Done killing.

0 Прекратили убивать.

→We take people in who are done fighting.

0 Мы принимаем людей, которые прекратили борьбу.

→You want someone to fight with you.

0 Вам нужен кто-то, сражающийся за вас.

→of those in need.

0 тех кто нуждается.

→of those in need.

1 всех нуждающихся.

→So much for the great Luna, the savior

0 Столько всего ради великой Луны, спасительницы

→A huge beast with...

0 Огромный зверь с...

→Rising up from the deep
came something massive.

0 Поднимающееся с глубины, нечто огромное.

→It grazed me with its teeth.

0 Оно задело меня зубами.

→It won't last.

0 Это ненадолго.

→with no one trying to kill us.

0 никто не пытается нас убить.

→it's been two days

0 уже два дня

→I was just thinkin

0 Я просто подумала