romaraute: комментарии

период позднего Возрождения

Бруссо и Глашант (2002)

Марсель Мосс (1967)
"...добровольный, внешне, так сказать, свободный и безвозмездный и, однако, в то же время принудительный и небескорыстный характер этих поставок.

Ри (2010)

(Стилуэлл 2006)

из работы Хокинга и Млодинова (2010)

(Сен 2000; Османи 2003)

overriding concern – главный предмет озабоченности

static economic analysis – статический экономический анализ

service delivery network – механизм/система предоставления услуг

NGOs – НПО (Неправительственная организация)

in the guys of – в виде
Poverty Reduction Strategy (PRS) – Стратегия Сокращения Бедности (ССБ)
Millennium Development Goals (MDGs) – Цели развития тысячелетия (ЦРТ)

canvass – обсуждение, анализ

to take a cue from – исходить из

domain of knowledge – предметная область

UN-ESCAP – ЭСКАТО ООН

Economic Research Group – Группа экономических исследований
BRAC – RED (Bangladesh Rural Advancement Committee – Research and Evaluation Division) – BRAC – RED (Бангладешский Комитет Развития Села – Отдел Исследований и Оценки)

inclusive – инклюзивный, целостный (конт.), обширный (конт.)