milli: переводы
VAMPIRE ACADEMY 6.Last Sacrifice / Академия вампиров 6:Последния Жертва
→A real prison? My execution?
2 Реальное заключение? Моя казнь?
→"Theyre keeping him confined again," said Christian. "But not in a cell. Just in his room, with a couple of guards. They dont want him out around Court until things settle down."
2 - Он подстражей, - сказал Кристиан. - Но не в камере. Он в своей комнате под охраной нескольких стражей. Они специально держат его подальше от Двора, пока все не успокоится.
→Christian Ozera, i thought, was who Adrian should have been acting like.
3 Думаю, Кристиан Озера, единственный кто хоть как-то смог бы повлиять на Адриана.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 января 2010 г. (6117 дней)
- Деятельность:
-
1753 версии перевода
с общим рейтингом 1245
12 комментариев
Карма: 25 (оценок: 29)