madchester: комментарии

ой чот я не могу придумать щас... оставляй

просто тут весь фик построен на детализации действий, поэтому тут можно сохранить все эти мелочи) я бы оставила. для графичной сочной картинки хорошо)

пусть просто к шее

переноси это в перевод, красоту потом будем наводить

давай так: и пробку, и вокруг нее)))

but becomes distracted by Bucky’s hand – он отвлекается на руку Баки, которой он дрочит себе

он только губы открывает, про глаза нет

На очередном особенно жестком толчке, – там этого нет

makes him shiver all over. – дрожит весь целиком

It feels amazing, – это Стиву офигительно, не Баки

because soon – вскоре

Steve pants with each hard thrust, so deep, so good, hitting all of the right places inside of him.

Стив хватает воздух с каждым толчком – глубоким, таким хорошим, проходящим по всем правильным точкам внутри него

pulling out and thrusting back in hard and fast. – двигается жестко и быстро

lets it out in a long exhale, – наоборот, он делает длинный выдох, выравнивая дыхание

я бы автору за Bucky’s cock is the only Nirvana по голове бы настучала. надо ж такую хуйню выдумать
ох ляя

что только член Баки дарит ему ту нирвану, которой он хочет, возможно, – единственная, которую он когда-либо испытывал

the only lubrication being what’s already inside of Steve from their many rounds earlier. – а Баки там в него еще не кончал? типа он щас по своей старой сперме входит

worry, maybe – возможно, и беспокойства

надо все же указать, что он отчаянно хотел их сдержать

amusement – учитывая, что они только потрахались, там скорее довольство или удовлетворение. чо ему веселиться-то)

Steve sees Bucky framed in the dim light of the room – силуэт Баки в слабом свечении, как-то так