MaDMaN210: переводы

→The user jumps into the air, then delivers a powerful strike with his or her full weight behind the sword. This tech uses a minimum of magical energy, relying mainly on physical strength, but its simplicity makes it extremely powerful. When used in Momentum mode, it will also cause additional physical damage to all enemies.<\r><\n>As this tech's burden on the user's body is considerable, it is difficult to use for anyone who does not possess substantial physical strength.

→Provokes enemies, directing their attacks towards the user. Rather than simply provoking enemies using words or gestures, this tech affects their consciousnesses, and grants the desired effect every time without fail. When used in Momentum mode, it will also boost the user's Defense.<\r><\n>Although designed for use in duels, it proved surprisingly effective in group combat, and its use was officially sanctioned among the knights of the old kingdom.

→Unleashes an attack with the power to both create and destroy the universe. The damage inflicted increases according to how high the Actions (Total) and Actions (Type) counters are. Once used, these counters will be reset. When used in Momentum mode, critical hits are generated more easily, greatly increasing the damage caused.<\r><\n><@Eutess(10202)> spent endless years crafting this spritnite stone, and it crams all the ancient knowledge that is now lost into one supreme tech.

→A powerful tech that causes a giant frog to fall on enemies. The lower the user's HP, the greater the damage inflicted. When used in Momentum mode, it will also cause additional damage that increases in power in the same way.<\r><\n>This tech was created by an ancient researcher with a great love of frogs. Its bizarre appearance belies a formidable attack power, but apparently it can only be used by those with a fondness for frogs.

→Creates illusory replicas of the user, allowing enemy attacks to be evaded. These replicas disappear once hit, so the number of attacks that can be evaded is limited. When used in Momentum mode, the tech's effect will be applied to all allies.<\r><\n>This is one of the most powerful of space-manipulation techs, and grants Guaranteed Evasion, making it invaluable once mastered.

→The user moves at drastically increased speed, inflicting multiple hits on all enemies. When used in Momentum mode, critical hits will be generated, greatly increasing damage.<\r><\n>Although the principle behind this tech is simple, it increases speed to its utmost limits, taking a great physical and mental toll on the user. It is therefore not a tech that just anyone can use, but when mastered it offers awesome destructive power.

→Stalls the time flow of magical energy, increasing the period of time that any active status boost stays in effect for. When used in Momentum mode, its effect will be applied to all allies.<\r><\n>Even compared to other time-manipulation techs, this tech requires very precise use of magical energy. Once mastered it is not a difficult tech to use, but mastering it in the first place is a tricky task.

→Interferes with the laws of the cosmos, manipulating reality. This tech is able to force Singularity activation, and the damage inflicted is almost just an added bonus. However, when used in Momentum mode it will also inflict multiple hits to a single enemy that cause significant damage.<\r><\n>This spritnite stone is said to have fallen down from the skies. The principle behind it is unknown, but its power is without question.

→Attacks by bending and distorting space, causing damage that ignores 50% of Defense. When used in Momentum mode, it will also reduce the Defense of all enemies.<\r><\n>This tech can only be used by those who possess enough magical energy to distort space, and the physical strength to withstand the effects of such distortions. However, if mastered it provides an invaluable attack that can inflict truly decisive damage.

→Stops the flow of time, preventing enemies from moving. When used in Momentum mode, it will also make the ATB gauges of all party members already be partially full after they perform an action.<\r><\n>When the development of time-manipulation techs first began, priority was placed on the creation of one to stop time, and this tech was the result. However, because of its immense power, its use is said to have been highly regulated.

→An illusionary attack that inflicts Confusion and Stun on enemies. It also inflicts powerful damage, and when used in Momentum mode will also boost the user's evasion rate, making it useful in a wide range of situations.<\r><\n>The illusions this tech uses are created by distorting space. It thus falls under the category of space-time manipulation, and is treated as a time-manipulation tech.

→Speeds up the flow of time in the surrounding area, increasing the speed at which the ATB gauge fills up. When used in Momentum mode, its duration will be increased.<\r><\n>While slowing down the flow of time is relatively simple, speeding it up is a much more complex technique that requires the user to possess plentiful magical energy reserves. The usefulness of such a technique, however, goes without saying.

→A graceful attack executed with perfect efficiency. The ATB gauge will be partially full after use, allowing another action to be performed in quick succession. When used in Momentum mode, this tech will also recover HP, making it truly "flawless."<\r><\n>This spritnite stone is said to have been created by an ancient civilization, and was designed to allow solo fighters to overcome any situation alone.

→Charges a weapon with time energy, adding time-elemental damage to all attacks. Performing a time-elemental attack with a weapon charged in this way will also greatly increase the damage caused. When used in Momentum mode, its effect will be applied to all allies.<\r><\n>This tech is very useful when in combat with foes who are weak against the Time element, or to strengthen time-elemental attacks, and is one that any magic user would be wise to learn.

→Generates an orb of gravitational energy that drags foes towards its center. When used in Momentum mode, additional damage will be inflicted, as well as a reduction to the enemy's time-elemental resistance, albeit a short-lasting one.<\r><\n>Even more than its attack power, this tech's true worth lies in its ability to draw in foes. Although there are many enemies its effect will not work on, if used effectively it can round up all enemies into one place, which can prove extremely valuable.

→Slows down the flow of time around enemies, decreasing their turn frequency. When used in Momentum mode, the ATB gauges of all party members will already be partially full after they perform an action, allowing another action to be performed quickly.<\r><\n>Although techs that control the flow of time are by essence difficult to master, this is one of the easier ones. Despite being relatively easy to use, it is an extremely useful tech, and a popular one.

→This tech boosts physical strength and immunity. When used in Momentum mode, its duration will be increased.<\r><\n>The principle behind this tech is extremely simple, and considering how easy it is to master, its effect is relatively powerful. It is ideal for use when guarding a sacrifice, and is said to have been used on many past pilgrimages.

→The user charges forward with speed boosted using time energy, slashing through the enemy. This tech is useful as it can be used to attack all foes in a straight line from the target. When used in Momentum mode, it will also cause additional physical damage to a single enemy.<\r><\n>This attack's primitive nature makes it difficult to defend against. As time-element magic users are rare, this tech is seldom seen in use, and when it is seen, its user is without exception a powerful one.

→Focuses magical energy from the surrounding area inside the user's body and then releases it in a single mighty blast. Not only does this tech attack foes and heal allies simultaneously, when used in Momentum mode it will also cast Auto-Revive on all allies for a set period of time.<\r><\n><@Sayagi(10170)> happened upon this spritnite stone during her pilgrimage. It since lost its power, but that power was recovered thanks to the combined effort of the two sacrifices.

→Attacks using a sacred light emitted by raising the user's healing energy to its absolute limits. It causes more damage the higher the Total Healed counter is, and once used, this counter will be reset. When used in Momentum mode, the ATB gauge will already be partially full after use, allowing another action to be performed quickly.<\r><\n>This is a new spritnite stone that was born when <@Setsuna> inherited <@Mana(10150)>'s will.