«KnockoutJS over Backbone based in what we’ve learned» – «KnockoutJS поверх Backbone базируется на том, что мы изучали» ?
С последним предложение что-то не так
хорошо бы разбить на кусочки поудобоваримей
к чему относится small ? малые таблицы маршрутизации/таблицы малой маршрутизации/незначительные таблицы маршрутизации ?
почему и когда заменено на почему и как, так как больше подходит по смыслу
по смыслу должно быть не затрагивает, но частички отрицания там нет..
поправьте, пжлста, если я не права
complexity переведено как сложные системы, за неимением аналогов
«KnockoutJS over Backbone based in what we’ve learned» – «KnockoutJS поверх Backbone базируется на том, что мы изучали» ?
С последним предложение что-то не так
хорошо бы разбить на кусочки поудобоваримей
к чему относится small ? малые таблицы маршрутизации/таблицы малой маршрутизации/незначительные таблицы маршрутизации ?
почему и когда заменено на почему и как, так как больше подходит по смыслу
по смыслу должно быть не затрагивает, но частички отрицания там нет..
поправьте, пжлста, если я не права
complexity переведено как сложные системы, за неимением аналогов