Kelas: комментарии

289 комментариев

Добавишь потом свой вариант...

Kelas 17.10.16 в 18:25 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

Emma was always good at scowling
Это ты от себя уже перевод добавила? Мне кажется там несколько иной смысл. Поставлю пока.

Kelas 17.10.16 в 18:20 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

до сих пор – может будет лучше, а то там дальше про Блейна, тавтология будет...

Kelas 17.10.16 в 18:15 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

Упс, упустил указательное местоимение.

Kelas 17.10.16 в 17:52 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

Ок.
I’m completely okay with that. – И я полностью с этим смирился?

Kelas 17.10.16 в 17:49 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

На автомате Кейт написал)

Kelas 17.10.16 в 17:43 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0

Я так и подумал, когда дошел до этого момента, так как если злюку поставить, то это слово как то не очень вписывается в дальнейший контекст.

Kelas 17.10.16 в 17:42 · Forged by Erin Bowman / Скопированный - Эрин Боуман
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 11 августа 2016 г. (3720 дней) по приглашению izolenta
Деятельность:
1022 версии перевода с общим рейтингом 379
289 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Kelas личное сообщение