SupeR_StaR: переводы
Tui T Sutherland - [Wings of Fire - Legends 01] / Darkstalker
→If I never meet him … is the darkness lighter? Is everyone safer?
0 "Если я никогда не встречу Его, станет ли тьма светлей? Станет ли всем безопасней?"
→That is far more true than you know, Father.
1 Ты и не подозреваешь, отец, до чего прав.
→“Listen,” he said with infinite gentleness. “I know your power is stronger than any future-teller the NightWings have had in generations. I know it feels like you can see everything ahead of you.”
1 - Послушай, - бесконечно нежно сказал он. - Я знаю, что столь мощной провидицы у Ночных не было поколениями. Знаю, у тебя такое чувство, будто ты видишь всё, что у тебя впереди.
→PROLOGUE
ARCTIC
ARCTIC
0 ПРОЛОГ
АРКТИК
АРКТИК
→“Prince Arctic?”
0 – Принц Арктик?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 сентября 2016 г. (3694 дня) по приглашению karika
- Деятельность:
-
39874 версии перевода
с общим рейтингом 1062
25151 комментарий
Карма: 12 (оценок: 12)