IvanRussian15: комментарии

А что тебе не нравится? Что ты этим хотел сказать?

Вот да, смысл при этом вроде не сильно теряется.

Кстати, конструкции «will fight for you» здесь нет.

А Википедия что говорит?

Alex_Great, тебе не кажется, что лес переводится немного по другому?

Кусты с сержантом? Это где ж такие растут?

Разьве в таком случае не было бы «Тук-тук-тук»? Без «С».

«За вас защищает Эбигейл» — простите, что?

Эсквайр ≠ оруженосец.

Процесс генерации мира в соответствии с Юбилейным кодом генератора (зерном).

принцесса розовая?

«лучшее платье по цвету!» — так кто-нибудь говорит? Тут скорее «платье лучшего цвета».

«Надеешься на милую прогулку?» — это угроза чтоль?

На мой взгдяд, в варианте Алекса, «так что» в конце избыточно.

Это не на MLP отсылка?

Что за доктор я — я доктор что.

Тогда не «Что я за доктор?», «Что за доктор я?»

M&M's

Отсылка к красным фонарям же.

«You» — в данном случае ВЫ