Jjqqww: переводы

Bones s05e14 - The Devil in the Details

→- Sync, corrected by elderman -
- for addic7ed.com -
0 Переведено на www.notabenoid.com
→That's it.
0 Вот и все.
→Why would he do such a thing?
0 С чего бы ему делать такие вещи?
→And blood on the water pipe.
0 И кровь на водопроводной трубе.
→He didn't tie these shoes.
0 Он не завязывал эти туфли.
→Neal Lowery was left-handed.
0 Нил Лоуэри был левшой.
→Excellent.
What happened?
0 Отлично.
Что случилось?
→Gabe loved his brother.
0 Гейб любил своего брата.
→Okay.
0 Хорошо.
→I'm a doctor... I'm a doctor.
0 Я врач... Я врач.
→Lloyd gave you special medicine?
0 Ллойд давал вам специальные лекарства?
→I need the special medicine.
I'm a doctor.
0 Мне нужны специальные лекарства.
Я врач.
→Of course.
0 Конечно.
→I love this country,
Dr. Saroroyan.
0 Я люблю эту страну,
доктор Сэроян.
→Son of a bitch.
0 Сукин сын.
→Oh, that is amazing.
0 О,это удивительно.
→A family.
0 Семья.
→No, no.
0 Нет,нет.
→Oh, my God.
0 О мой Бог.
→What?
No, that's not true.
0 Что?
Нет, это неправда.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 января 2010 г. (6117 дней)
Деятельность:
787 версий перевода с общим рейтингом 46
Карма: 1 (оценок: 3)
Написать Jjqqww личное сообщение