schmidtriy: переводы
My Blind Brother / Мой слепой брат
→OK.
0 Окей.
→Good.
0 Отлично.
→What did you think?
0 Что ты думаешь?
→OK, get ready to
watch poetry in motion.
watch poetry in motion.
0 Ну что, приготовься увидеть
поэзию в движении.
поэзию в движении.
→OK.
0 Ладно.
→Gotta be something.
0 Что-то в этом есть...
→Oh, well...
0 О, что ж...
→Well, my brother
says you're hot, so...
says you're hot, so...
0 Мой брат сказал,
что ты горячая штучка...
что ты горячая штучка...
→I like blue.
0 Я люблю голубой.
→Ah, it's blue.
0 А, голубой.
→Um, it's blue.
0 Голубой.
→What color is it?
0 Какой цвет?
→You in a swimsuit,
that's so nice.
that's so nice.
0 Ты в купальнике, как классно.
→Oh, I like the feel of this.
0 О, мне нравится это ощущение.
→How are you doing?
0 Как ты?
→Hi.
0 Привет.
→- Hi.
- There you are.
- There you are.
0 - Привет.
- Вот она.
- Вот она.
→Hey.
0 Привет.
→Where's my special lady?
0 Где моя прекрасная леди?
→Hi.
0 Привет.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 февраля 2017 г. (3534 дня) по приглашению altruist921
- Деятельность:
-
567 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий