foxylittelthing: комментарии

29 комментариев

Только лишь один. 8D

foxylittelthing 23.11.19 в 21:43 · River City Ransom: Underground / River City Ransom Underground
0

дак эти присказки тут не просто так. они подчёркивают характер, как мне кажется.

foxylittelthing 10.02.19 в 17:40 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

а так?

foxylittelthing 10.02.19 в 16:28 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

«подождали»

foxylittelthing 10.02.19 в 16:22 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

указание на цвет. такая башня была в первой части игры, там Юнона со змеем говорила.
кстати. почему у вас Юнона переведена как Юно во всём переводе?

foxylittelthing 10.02.19 в 16:16 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

тут немного иносказания. мол трезвым быть не привык.

foxylittelthing 10.02.19 в 16:08 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

Интересный у вас тут перевод.
Закончу «возможен дождь», пройду Сагу 2 и присоединюсь к вам, если не доделаете к тому времени. 8)

foxylittelthing 10.02.19 в 16:03 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

так нормально?

foxylittelthing 09.02.19 в 10:18 · The Banner Saga 3 / The Banner Saga 3
0

честно – ничего не понял.

foxylittelthing 29.06.18 в 14:37 · Risk of Rain / Возможен дождь
0

*варианты*

foxylittelthing 27.06.18 в 18:00 · Risk of Rain / Возможен дождь
0

тогда где буква, которая отображается для открытия сундуков и подобного? там маленькая. смотрится хреново.

foxylittelthing 27.06.18 в 15:37 · Risk of Rain / Возможен дождь
0

второй вариант исходя из того, что тварь из рода бесов + игра слов

foxylittelthing 27.06.18 в 14:55 · Risk of Rain / Возможен дождь
0

почему в нынешней версии русификатора эта кнопка везде маленькая? игра сама так делает или просто старый текст взят?

foxylittelthing 27.06.18 в 14:26 · Risk of Rain / Возможен дождь
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 марта 2017 г. (3516 дней) по приглашению aNNiPAk
Деятельность:
3678 версий перевода с общим рейтингом 9
45 комментариев
Написать foxylittelthing личное сообщение