Gamerilla: переводы
Styx: Shards of Darkness / Styx Shards of Darkness
→The host has left the game.
0 Создатель покинул игру.
→The cockroach again?
0 Снова таракан?
→Are you sure you want to quit and lose all your progress since the last save?
0 Вы уверены, что хотите выйти и потерять весь ваш прогресс с момента последнего сохранения?
→You were expelled from the game.
0 Вы были исключены из игры.
→You were expelled from the game.
0 Вы были исключены из игры.
→Your private session has been created.
0 Ваша закрытая игра создана.
→Your public session has been created.
0 Ваша открытая игра создана.
→CREATE A PUBLIC SESSION
0 СОЗДАТЬ ОТКРЫТУЮ ИГРУ
→CREATE A PRIVATE SESSION
0 СОЗДАТЬ ЗАКРЫТУЮ ИГРУ
→SEARCH FOR
0 ПОИСК
→SEARCH FOR
0 ИСКАТЬ
→{PLAYERNAME} has left the session
0 {PLAYERNAME} покинул игру
→{PLAYERNAME} has joined the session
0 {PLAYERNAME} присоединился к игре
→The connection was lost.
0 Подключение было прервано.
→The connection to PlayStation™Network has been lost.
0 Подключение к PlayStation™Network было прервано.
→The connection to Xbox LIVE has been lost.
0 Подключение к Xbox LIVE было прервано.
→In a Multiplayer game
0 В многопользовательской игре
→In a Solo game
0 В одиночной игре
→Find an entrance
0 Найти вход
→Only Styx can collect pure Quartz
0 Только Стикс может собирать чистый кварц
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 марта 2017 г. (3516 дней) по приглашению Rutha_mc31
- Деятельность:
-
166 версий перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)