A_Shalay: комментарии

4 комментария

Или «Двое в упряжке» как вариант?

Если не ошибаюсь, тут «them» относится к «balls», что есть ненужное и сленговое добавление...

Наверное, так... Но смотря тот эпизод, мне как зрителю это резануло бы слух.

Согласен. Она скорее для паузы была )

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 марта 2017 г. (3509 дней) по приглашению retif
Деятельность:: 690 версий перевода с общим рейтингом −1
4 комментария