23 комментария

Ur a looooooser delete ur account!

Loudisence 16.08.17 в 11:23 · The Fosters / Фостеры
0

Giving ***** and girls a bad name.
Lighten up!

Loudisence 16.08.17 в 11:21 · The Fosters / Фостеры
0

Such a h8r! ozosick is the KING

Loudisence 16.08.17 в 11:19 · The Fosters / Фостеры
0

Ur the worst u should never play VG again.

Loudisence 16.08.17 в 11:18 · The Fosters / Фостеры
0

Go crawl in a hole and die

Loudisence 16.08.17 в 11:17 · The Fosters / Фостеры
0

just another butt-hurt snowflake

Loudisence 16.08.17 в 11:17 · The Fosters / Фостеры
0

OCD – Обсесси́вно-компульси́вное расстро́йство

Loudisence 12.04.17 в 20:31 · The Fosters / Фостеры
0

В англ. сабах это не разделено, но на деле это говорит 2 разных человека. так что сделал разделение в переводе.

Loudisence 12.04.17 в 20:20 · The Fosters / Фостеры
1

How'd it go? With the lawyerz?

Loudisence 12.04.17 в 19:34 · The Fosters / Фостеры
0

DA – district attorney. убираю слово «окружной» т.к. оно все равно не несет большого смысла, а людям только больше читать в сабах.

Loudisence 12.04.17 в 18:14 · The Fosters / Фостеры
0

Yep. All good. Have fun at school.

Loudisence 12.04.17 в 18:10 · The Fosters / Фостеры
0

U Seemed kinda weird when I left yesterday. Everything ok?

Loudisence 12.04.17 в 18:09 · The Fosters / Фостеры
0

Именно «Жди», потому что это говорит охранник заключенному, так что...

Loudisence 06.04.17 в 17:57 · The Fosters / Фостеры
0

при чем тут государственный, если речь идет о школе?

Loudisence 06.04.17 в 17:41 · The Fosters / Фостеры
0

Talk abt secrets. Found out my BFF doesn't trust me – she was pregnant & never told me! Could have been there 4 her. Guess I'm not HER BFF!

Loudisence 06.04.17 в 16:15 · The Fosters / Фостеры
0

Saw my ex at school today – totes. awkward. But I think I miss him. #ugh

Loudisence 06.04.17 в 16:08 · The Fosters / Фостеры
0

My brother got bullied at school – why are people so mean?

Loudisence 06.04.17 в 16:06 · The Fosters / Фостеры
0

My therapist thinks I'm making good progress – but sometimes I'm still scared. Tired of nor feeling normal...

Loudisence 06.04.17 в 16:04 · The Fosters / Фостеры
0

Rumor has it ABCC is going private if u can't afford 30K/year better start looking 4 a new school.

Loudisence 06.04.17 в 16:00 · The Fosters / Фостеры
0

3 последних фразы переведено не дословно, потому что по русски это немного коряво звучит.

Loudisence 05.04.17 в 18:28 · The Fosters / Фостеры
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 марта 2017 г. (3495 дней) по приглашению MailGik
Деятельность:
1303 версии перевода с общим рейтингом 11
23 комментария
Написать Loudisence личное сообщение